1
00:00:01,752 --> 00:00:04,171
[Narrador] É um dos
lugares mais inexplorados da Terra.

2
00:00:04,338 --> 00:00:06,590
A maior parte da Amazônia

3
00:00:06,757 --> 00:00:09,801
ainda está completamente intocado
pela arqueologia.

4
00:00:09,927 --> 00:00:12,554
[Narrador] Mas agora,
os segredos de longa data

5
00:00:12,721 --> 00:00:16,308
da Amazônia estão finalmente
vindo à tona.

6
00:00:16,475 --> 00:00:19,144
[Andrew Collins] Temos
plataformas de pirâmide,

7
00:00:19,311 --> 00:00:23,065
praças que mostram
um incrivelmente avançado

8
00:00:23,232 --> 00:00:27,444
cultura que
desapareceu completamente.

9
00:00:27,611 --> 00:00:30,697
Então, onde exatamente foi
tudo isso vem?

10
00:00:30,906 --> 00:00:32,241
[Hugh Newman] Por toda parte
a Amazônia,

11
00:00:32,366 --> 00:00:34,660
eles falam sobre esses seres do céu

12
00:00:34,868 --> 00:00:36,411
descendo para a Terra

13
00:00:36,578 --> 00:00:40,249
e compartilhando conhecimento
sobre a civilização.

14
00:00:40,415 --> 00:00:43,794
[Narrador] Poderia o denso
dossel da selva da Amazônia

15
00:00:43,961 --> 00:00:46,672
estar escondendo uma presença alienígena?

16
00:00:46,838 --> 00:00:49,341
[William Henry] Talvez
isso vai revelar

17
00:00:49,550 --> 00:00:52,344
a maior compreensão
de contato extraterrestre

18
00:00:52,511 --> 00:00:54,012
em qualquer lugar do mundo.

19
00:00:54,179 --> 00:00:56,223
♪ ♪

20
00:01:12,114 --> 00:01:14,741
[Narrador] Esticando-se
dois milhões de milhas quadradas

21
00:01:14,950 --> 00:01:18,328
em toda a América do Sul
é a Amazônia,

22
00:01:18,495 --> 00:01:21,498
uma região de selva densa,

23
00:01:21,707 --> 00:01:23,834
rios poderosos,

24
00:01:24,001 --> 00:01:27,212
e fenômenos misteriosos.

25
00:01:27,379 --> 00:01:30,966
Mais comumente referido
simplesmente a Amazônia,

26
00:01:31,133 --> 00:01:34,678
esta vasta floresta tropical
abrange nove nações

27
00:01:34,845 --> 00:01:38,265
e é o lar de mais de
30 milhões de pessoas.

28
00:01:39,391 --> 00:01:41,810
A Amazônia é enorme.

29
00:01:41,977 --> 00:01:44,229
Na verdade é uma área
maior que

30
00:01:44,396 --> 00:01:45,731
todos os Estados Unidos.

31
00:01:47,107 --> 00:01:48,483
Em termos de árvores, existem

32
00:01:48,650 --> 00:01:51,403
16.000 variedades diferentes.

33
00:01:51,528 --> 00:01:55,157
Insetos, 2,5 milhões.

34
00:01:55,324 --> 00:01:58,076
E a flora e a fauna de lá

35
00:01:58,243 --> 00:02:02,706
é mais diversificado do que
qualquer outra floresta do planeta.

36
00:02:02,873 --> 00:02:05,250
É quase impossível
imaginar

37
00:02:05,417 --> 00:02:07,919
exatamente quão vasto
e incrível é.

38
00:02:08,044 --> 00:02:11,381
É muito denso.
É muito perigoso.

39
00:02:11,590 --> 00:02:16,970
Tem águas correntes
cheio de peixes perigosos.

40
00:02:17,137 --> 00:02:20,432
Tem cachoeiras violentas,

41
00:02:20,599 --> 00:02:22,601
árvores que são tão altas

42
00:02:22,726 --> 00:02:25,145
eles são difíceis de escalar
para ver o que vem a seguir.

43
00:02:27,648 --> 00:02:29,816
[Narrador] O extremo
condições na Amazônia

44
00:02:29,983 --> 00:02:33,945
aproveite muito disso quase
impossível acesso a pé.

45
00:02:34,112 --> 00:02:37,574
Como resultado, menos de 15%

46
00:02:37,741 --> 00:02:40,994
desta paisagem misteriosa
foi explorado,

47
00:02:41,161 --> 00:02:44,956
mapeado ou extensivamente estudado
pelos cientistas modernos.

48
00:02:45,123 --> 00:02:48,168
Mas apesar de sua inacessibilidade,

49
00:02:48,335 --> 00:02:52,214
a Amazônia é o lar de centenas
de tribos indígenas,

50
00:02:52,381 --> 00:02:57,386
muitos dos quais nunca fizeram
contato com o mundo exterior.

51
00:02:58,553 --> 00:03:00,889
Apenas dentro da própria Amazônia

52
00:03:01,056 --> 00:03:03,517
são mais de 400 tribos indígenas,

53
00:03:03,684 --> 00:03:08,647
e sabemos de 300 distintos
línguas que falam.

54
00:03:08,814 --> 00:03:11,733
Essas pessoas podem ter sido
por aí há milhares de anos,

55
00:03:11,900 --> 00:03:14,403
então temos
um recurso incrível aqui.

56
00:03:14,528 --> 00:03:16,988
Temos uma janela
para o mundo antigo.

57
00:03:18,407 --> 00:03:20,992
[Narrador] Muitos dos
povos nativos da Amazônia

58
00:03:21,159 --> 00:03:22,744
alegar ter
habitou as áreas

59
00:03:22,911 --> 00:03:24,371
eles vivem há séculos.

60
00:03:24,538 --> 00:03:27,040
Como os Asháninka,

61
00:03:27,165 --> 00:03:29,876
um dos maiores do Peru
Grupos indígenas.

62
00:03:30,043 --> 00:03:32,504
De acordo com o Asháninka,

63
00:03:32,671 --> 00:03:34,923
seus ancestrais
foram ensinados a viver

64
00:03:35,048 --> 00:03:36,758
em harmonia com a floresta tropical

65
00:03:36,925 --> 00:03:40,512
por visitantes celestiais
que desceu do céu.

66
00:03:41,638 --> 00:03:45,934
Os Asháninka dizem que
parte da criação

67
00:03:46,101 --> 00:03:48,103
seres estelares envolvidos

68
00:03:48,270 --> 00:03:50,856
que desceu e ensinou os humanos

69
00:03:51,022 --> 00:03:53,900
coisas essenciais como a agricultura.

70
00:03:54,109 --> 00:03:56,445
Este grupo específico

71
00:03:56,611 --> 00:03:59,406
a agricultura sustentável
muito, muito bem,

72
00:03:59,573 --> 00:04:02,284
e eles creditam essas estrelas
seres humanos em ensiná-los isso.

73
00:04:03,785 --> 00:04:06,371
[Narrador] Da mesma forma,
os Ticuna do Brasil,

74
00:04:06,538 --> 00:04:08,081
Colômbia e Peru

75
00:04:08,206 --> 00:04:12,210
realizar cerimônias anuais em homenagem
o "povo do céu",

76
00:04:12,377 --> 00:04:14,504
que deram sua cultura
o conhecimento

77
00:04:14,671 --> 00:04:16,630
para construir uma civilização.

78
00:04:17,716 --> 00:04:21,178
[Barnhart] O povo Ticuna
honrar esses espíritos até hoje

79
00:04:21,386 --> 00:04:24,806
através de cerimônias em que
eles têm muito elaborado

80
00:04:24,973 --> 00:04:29,686
pintura corporal que conta a história
daquelas pessoas originais

81
00:04:29,853 --> 00:04:34,316
que desceu, e aquelas pessoas
voltou para o céu.

82
00:04:34,483 --> 00:04:36,902
Em toda a Amazônia,
achamos incrível

83
00:04:37,110 --> 00:04:40,197
Contos indígenas
dos deuses do céu, seres estelares,

84
00:04:40,322 --> 00:04:44,117
que veio para a área
para entregar conhecimento

85
00:04:44,242 --> 00:04:46,411
e finalmente saiu,

86
00:04:46,578 --> 00:04:48,413
e talvez
com a promessa de voltar.

87
00:04:48,580 --> 00:04:51,833
Acho que um dos motivos
por que muitas dessas culturas

88
00:04:52,000 --> 00:04:55,170
temos esses festivais anuais
está em ordem

89
00:04:55,337 --> 00:04:59,257
lembrar dessas coisas
como uma comemoração

90
00:04:59,466 --> 00:05:02,177
de um evento real,
um evento físico

91
00:05:02,385 --> 00:05:06,515
isso aconteceu centenas,
se não há milhares de anos.

92
00:05:07,766 --> 00:05:09,893
[Narrador] Até agora
como teóricos dos antigos astronautas

93
00:05:10,060 --> 00:05:11,520
estão preocupados,

94
00:05:11,645 --> 00:05:14,231
Povos indígenas
em toda a Amazônia

95
00:05:14,397 --> 00:05:17,818
compartilhe tradições semelhantes
porque seus ancestrais

96
00:05:18,026 --> 00:05:21,905
encontrou o mesmo
visitantes extraterrestres.

97
00:05:22,072 --> 00:05:24,282
Mas será que existe
qualquer evidência física

98
00:05:24,449 --> 00:05:26,159
que isso poderia ser verdade?

99
00:05:28,537 --> 00:05:31,289
Durante décadas,
arqueólogos propuseram

100
00:05:31,456 --> 00:05:34,042
que apenas pequeno,
assentamentos isolados

101
00:05:34,209 --> 00:05:37,712
já existiu
na floresta amazônica.

102
00:05:38,755 --> 00:05:41,550
Mas no século 21,
nova tecnologia

103
00:05:41,716 --> 00:05:45,679
provou esta noção
estar totalmente errado.

104
00:05:48,056 --> 00:05:51,351
[O narrador lê o texto na tela]

105
00:05:51,518 --> 00:05:55,188
O Instituto Nacional
para fundos do Patrimônio Cultural

106
00:05:55,355 --> 00:05:58,859
uma extensa pesquisa
do antigo Vale Upano

107
00:05:59,067 --> 00:06:02,070
usando lidar para penetrar
o dossel da selva

108
00:06:02,237 --> 00:06:05,949
e crie mapeamento 3D preciso
do chão da floresta.

109
00:06:06,992 --> 00:06:10,245
Nove anos depois, em 2024,

110
00:06:10,412 --> 00:06:13,665
arqueólogos publicaram
os resultados surpreendentes,

111
00:06:13,832 --> 00:06:18,044
que revelam uma impressionante
115 milhas quadradas

112
00:06:18,211 --> 00:06:20,213
de assentamentos sofisticados

113
00:06:20,380 --> 00:06:24,801
que pode ter se formado
toda uma civilização perdida.

114
00:06:24,926 --> 00:06:28,513
Temos pelo menos 6.000
estruturas diferentes

115
00:06:28,680 --> 00:06:30,432
que foram encontrados no total.

116
00:06:31,516 --> 00:06:34,603
Temos grandes, grandes estruturas

117
00:06:34,769 --> 00:06:38,481
comparável a
o planalto de Gizé em tamanho.

118
00:06:38,648 --> 00:06:41,192
[David Cheetham] Há
cerca de 30.000 pessoas

119
00:06:41,359 --> 00:06:45,280
nesta configuração
talvez já em 500 AC.

120
00:06:45,405 --> 00:06:49,034
E você tem agricultura
e povoamento e urbanismo,

121
00:06:49,200 --> 00:06:52,162
tudo em um simbiótico
tipo de relacionamento.

122
00:06:52,329 --> 00:06:54,497
[David Childress] No
Vale Upano,

123
00:06:54,706 --> 00:06:58,710
nós também temos
mais de 120 milhas quadradas

124
00:06:58,877 --> 00:07:02,547
de canais e grades
e calçadas.

125
00:07:02,714 --> 00:07:05,925
E esta é uma área propensa a inundações
da Amazônia.

126
00:07:06,092 --> 00:07:07,927
E então, quando eles construíram todos
essas terraplanagens,

127
00:07:08,094 --> 00:07:12,140
eles foram projetados, você sabe,
para, uh, mitigar essas inundações.

128
00:07:12,349 --> 00:07:14,601
Então, isso é
engenharia hidráulica.

129
00:07:16,061 --> 00:07:17,937
[Collins] Foi sugerido
no passado

130
00:07:18,146 --> 00:07:20,231
que nada poderia ter construído

131
00:07:20,398 --> 00:07:24,361
de uma perspectiva cultural
na região amazônica,

132
00:07:24,486 --> 00:07:26,363
mas agora sabemos que lidar

133
00:07:26,488 --> 00:07:29,324
está lentamente revelando
civilizações que

134
00:07:29,491 --> 00:07:34,120
nem sabíamos que existia
até os últimos 20 anos,

135
00:07:34,245 --> 00:07:36,331
e isso é incrível.

136
00:07:37,874 --> 00:07:39,084
[Narrador] Mais ou menos na mesma época

137
00:07:39,250 --> 00:07:40,919
que estes
descobertas surpreendentes

138
00:07:41,044 --> 00:07:43,505
estavam sendo feitos
no Vale Upano, no Equador,

139
00:07:43,672 --> 00:07:46,883
outras pesquisas lidar
começou a acontecer

140
00:07:47,050 --> 00:07:48,885
em toda a região amazônica,

141
00:07:49,052 --> 00:07:53,682
e descobriu adicionais
evidências de civilizações perdidas.

142
00:07:53,848 --> 00:07:58,186
[Barnhart] Na parte amazônica
do Peru,

143
00:07:58,353 --> 00:08:00,438
eles agora encontraram -
graças ao lidar--

144
00:08:00,563 --> 00:08:04,192
mais de 415 sites discretos,

145
00:08:04,359 --> 00:08:06,152
e esses são sites grandes.

146
00:08:06,319 --> 00:08:08,488
Eles não são apenas
pequenos acampamentos.

147
00:08:08,655 --> 00:08:11,783
Eles têm arquitetura
e eles têm estradas.

148
00:08:13,284 --> 00:08:18,289
[Collins] Os Llanos de Moxos são
uma região da Amazônia boliviana

149
00:08:18,456 --> 00:08:21,000
que revelou recentemente,
através lidar,

150
00:08:21,167 --> 00:08:24,045
plataformas de pirâmide,

151
00:08:24,212 --> 00:08:26,756
praças, terraplenagens,

152
00:08:26,923 --> 00:08:31,386
áreas agrícolas
que mostram que houve

153
00:08:31,553 --> 00:08:36,683
uma sociedade estruturada
isso desapareceu completamente.

154
00:08:36,808 --> 00:08:39,436
Eles estão especulando que há
eram oito a dez milhões de pessoas

155
00:08:39,602 --> 00:08:41,688
morando naquela região,
na bacia amazônica.

156
00:08:42,772 --> 00:08:46,151
Eles tinham uma tecnologia
know-how que excede em muito

157
00:08:46,317 --> 00:08:48,570
qualquer expectativa,
e, francamente, excede em muito

158
00:08:48,737 --> 00:08:52,699
o que vemos dos indígenas
povos agora ou recentemente.

159
00:08:54,242 --> 00:08:58,204
[Henry] Essas descobertas
são uma obliteração completa

160
00:08:58,371 --> 00:09:01,124
da nossa visão anterior
do povo amazônico.

161
00:09:01,291 --> 00:09:04,627
Então, temos que fazer a pergunta,
onde foi que essas pessoas

162
00:09:04,794 --> 00:09:06,963
obtenha isso extraordinário
conhecimento de?

163
00:09:07,088 --> 00:09:10,550
Não sabemos quase nada
sobre essas pessoas,

164
00:09:10,717 --> 00:09:14,054
no entanto, os mitos e lendas
de toda a área

165
00:09:14,220 --> 00:09:17,140
fale desses seres do céu
que os antigos amazônicos

166
00:09:17,348 --> 00:09:18,767
disse que desceu
fora dos céus

167
00:09:18,933 --> 00:09:20,769
e trouxe
esse conhecimento para eles.

168
00:09:23,021 --> 00:09:24,731
[Narrador] Poderia o
descoberta recente

169
00:09:24,898 --> 00:09:26,483
que existiam vastas cidades

170
00:09:26,608 --> 00:09:29,235
na floresta amazônica
séculos atrás

171
00:09:29,402 --> 00:09:33,573
indicam que as histórias de
os povos indígenas são verdadeiros?

172
00:09:33,740 --> 00:09:38,870
Será que seus ancestrais foram capazes de
prosperar neste ambiente hostil

173
00:09:39,037 --> 00:09:43,666
não apenas pela sua própria engenhosidade
mas também porque receberam

174
00:09:43,833 --> 00:09:47,045
assistência de
visitantes de outro mundo?

175
00:09:48,046 --> 00:09:50,048
Talvez mais pistas
pode ser encontrado

176
00:09:50,215 --> 00:09:52,759
examinando
uma cerimônia misteriosa

177
00:09:52,884 --> 00:09:56,596
realizada no Brasil
centrado em torno de uma figura que,

178
00:09:56,763 --> 00:10:00,350
de acordo com a tradição local,
emergiu de uma nave voadora

179
00:10:00,517 --> 00:10:03,728
vestindo um traje espacial.

180
00:10:07,607 --> 00:10:09,776
[O narrador lê o texto na tela]

181
00:10:09,818 --> 00:10:12,403
Ao longo das margens
do Rio Xingu

182
00:10:12,570 --> 00:10:16,074
vive uma tribo indígena
que ocupou esta região

183
00:10:16,241 --> 00:10:17,617
durante séculos

184
00:10:17,826 --> 00:10:20,537
e não tive contato
com o mundo exterior

185
00:10:20,745 --> 00:10:23,039
até a década de 1950.

186
00:10:23,164 --> 00:10:27,001
Conhecido como Kayapó,
eles continuam a manter

187
00:10:27,127 --> 00:10:31,297
suas antigas tradições passaram
através das gerações.

188
00:10:31,506 --> 00:10:34,843
O povo Kayapó tem alguns
tradições realmente interessantes

189
00:10:35,009 --> 00:10:36,845
que se relacionam com sua cosmologia.

190
00:10:37,011 --> 00:10:41,141
Os homens muitas vezes podem ser vistos
usando um cocar vibrante

191
00:10:41,349 --> 00:10:44,352
coberto de penas
representando o universo.

192
00:10:45,395 --> 00:10:48,773
E eles usam cordas longas
em seus cabelos, que simbolizam

193
00:10:48,940 --> 00:10:52,986
as cordas que seus ancestrais usaram
quando eles chegaram do céu.

194
00:10:56,114 --> 00:10:59,993
[Narrador] Diz a lenda Kayapó
que, há muito tempo, seus ancestrais

195
00:11:00,160 --> 00:11:03,538
morava longe no lugar
onde o Sol nasce,

196
00:11:03,746 --> 00:11:07,458
até que um dia eles escalaram
até a terra em cordas

197
00:11:07,667 --> 00:11:10,170
através de um buraco no céu.

198
00:11:10,336 --> 00:11:15,008
Depois de chegar à Amazônia,
os povos antigos testemunharam

199
00:11:15,175 --> 00:11:18,136
um ser de outro mundo
descer dos céus

200
00:11:18,303 --> 00:11:22,056
a quem eles chamavam de Bep-Kororoti.

201
00:11:24,058 --> 00:11:27,020
[Henrique] Até hoje,
o povo Kayapó vai reencenar

202
00:11:27,228 --> 00:11:29,898
uma cerimônia onde meninos
vai se vestir

203
00:11:30,106 --> 00:11:34,861
como Bep-Kororoti e reconstituir o que
os antigos estavam encontrando

204
00:11:35,069 --> 00:11:38,364
Bep-Kororoti era um conhecimento
portador, portador de cultura,

205
00:11:38,531 --> 00:11:40,074
que promulgou leis,
que entregou conhecimento

206
00:11:40,241 --> 00:11:44,204
sobre agricultura,
sobre navegação e depois saiu

207
00:11:44,370 --> 00:11:49,417
em uma ascensão estrondosa
para os céus.

208
00:11:49,584 --> 00:11:51,669
[Barnhart] O mito
sobre Bep-Kororoti

209
00:11:51,836 --> 00:11:55,381
entre essas pessoas
é que ele desceu

210
00:11:55,590 --> 00:11:59,636
dos céus para dar
humanidade todos os tipos de presentes

211
00:11:59,802 --> 00:12:02,639
de como fazer agricultura
e caça e coisas assim.

212
00:12:03,681 --> 00:12:07,393
Ele desceu de uma forma muito forte,
terno chique,

213
00:12:07,560 --> 00:12:11,272
e ele tinha um espírito muito guerreiro.

214
00:12:11,439 --> 00:12:15,610
Bep-Kororoti significa
"ser quem veio das estrelas."

215
00:12:15,777 --> 00:12:18,029
Agora, segundo os Kayapó,

216
00:12:18,196 --> 00:12:22,575
Bep-Kororoti desceu
do céu em uma bola de fogo,

217
00:12:22,742 --> 00:12:26,204
surgiu neste terno volumoso
fora deste veículo,

218
00:12:26,371 --> 00:12:29,082
e ele falou a língua deles
e disse:

219
00:12:29,207 --> 00:12:32,043
"Não tenha medo.
Estou aqui para te ensinar."

220
00:12:32,210 --> 00:12:34,128
Ele foi o primeiro professor deles.

221
00:12:35,213 --> 00:12:40,009
Ele se parece muito com, tipo,
um tipo de astronauta moderno

222
00:12:40,176 --> 00:12:41,886
com, você sabe,
o traje pressurizado.

223
00:12:42,053 --> 00:12:46,266
A história de Bep-Kororoti
é uma das armas fumegantes

224
00:12:46,432 --> 00:12:48,059
da teoria dos antigos astronautas

225
00:12:48,268 --> 00:12:53,189
porque poderia ser interpretado
como uma história de contato direto

226
00:12:53,356 --> 00:12:54,691
com um extraterrestre

227
00:12:54,857 --> 00:12:58,361
quem nossos ancestrais
mal interpretado

228
00:12:58,528 --> 00:13:00,280
como tendo poderes divinos

229
00:13:00,405 --> 00:13:04,367
porque eles entenderam mal,
bem, a tecnologia.

230
00:13:04,534 --> 00:13:06,786
[Narrador] Poderia
a história Kayapó

231
00:13:06,953 --> 00:13:10,999
da revelação de Bep-Kororoti
que a floresta tropical brasileira

232
00:13:11,124 --> 00:13:15,545
era um lugar de extraterrestre
contato em um passado distante?

233
00:13:15,712 --> 00:13:18,548
Tal como acontece com outras peças
da Amazônia,

234
00:13:18,715 --> 00:13:22,385
pesquisas lidar recentes
revelou estruturas antigas perdidas

235
00:13:22,552 --> 00:13:27,140
ao longo do mesmo rio Xingu
onde vivem os Kayapó.

236
00:13:27,348 --> 00:13:28,641
[Schoch] O que estamos descobrindo

237
00:13:28,766 --> 00:13:33,271
é que a Amazônia
não era como é hoje.

238
00:13:34,272 --> 00:13:37,066
Especialmente milhares
de anos no passado.

239
00:13:37,233 --> 00:13:40,778
Os povos indígenas
eram incrivelmente sofisticados.

240
00:13:40,987 --> 00:13:43,322
É realmente tentador.

241
00:13:43,448 --> 00:13:46,868
E o que eu diria agora é,
estamos realmente

242
00:13:47,035 --> 00:13:50,163
batendo na ponta
do proverbial iceberg

243
00:13:50,329 --> 00:13:52,707
tanto quanto
o que estava acontecendo lá.

244
00:13:52,874 --> 00:13:54,667
Quão sofisticados eles eram?

245
00:13:54,834 --> 00:13:57,045
[Criança] Nós descobrimos,
através lidar,

246
00:13:57,211 --> 00:14:00,381
estradas, montes e pirâmides.

247
00:14:00,590 --> 00:14:04,677
E com toda essa paisagem
engenharia e modificação,

248
00:14:04,802 --> 00:14:06,137
você tem que se perguntar,

249
00:14:06,345 --> 00:14:08,473
onde eles aprenderam
essa sofisticação?

250
00:14:08,639 --> 00:14:10,516
Onde eles conseguiram
o conhecimento para fazer isso?

251
00:14:10,683 --> 00:14:13,144
Quando você olha
nas histórias Kayapó,

252
00:14:13,311 --> 00:14:17,315
parece que tem a ver
com atividade extraterrestre.

253
00:14:19,776 --> 00:14:22,070
[Narrador] Tanto quanto
teóricos dos antigos astronautas

254
00:14:22,236 --> 00:14:25,323
estão preocupados,
as descobertas do lidar no Brasil

255
00:14:25,490 --> 00:14:27,867
ajudar a corroborar
a história Kayapó

256
00:14:28,034 --> 00:14:29,494
isso diz que seus ancestrais

257
00:14:29,660 --> 00:14:32,747
encontrado
um visitante extraterrestre.

258
00:14:32,914 --> 00:14:37,835
E eles sugerem mais
evidência de contato com outro mundo

259
00:14:38,002 --> 00:14:39,962
pode ser encontrado
nas histórias de outros

260
00:14:40,129 --> 00:14:42,757
Povos Indígenas Brasileiros.

261
00:14:44,592 --> 00:14:47,762
1.200 milhas a oeste
dos assentamentos Kayapó,

262
00:14:47,929 --> 00:14:51,599
o rio Vaupés, com 652 milhas de extensão

263
00:14:51,724 --> 00:14:53,643
serpenteia pela densa floresta tropical

264
00:14:53,768 --> 00:14:57,146
ao longo da fronteira
do Brasil e da Colômbia.

265
00:14:58,189 --> 00:14:59,607
Ao longo deste rio

266
00:14:59,774 --> 00:15:02,610
são as muitas comunidades
do povo Tukano.

267
00:15:04,153 --> 00:15:05,488
[Newman] Os Tukano estão quase

268
00:15:05,655 --> 00:15:08,825
totalmente isolado
do mundo exterior.

269
00:15:10,034 --> 00:15:13,579
Mas a sociedade deles é composta
de 17 grupos diferentes

270
00:15:13,788 --> 00:15:16,332
que falam
16 idiomas diferentes.

271
00:15:16,499 --> 00:15:20,419
Mas o que é interessante é
que os grupos étnicos separados

272
00:15:20,628 --> 00:15:24,841
estão fortemente interligados
através de sua mitologia compartilhada.

273
00:15:24,966 --> 00:15:27,760
De acordo com suas lendas,
seus ancestrais testemunharam

274
00:15:27,885 --> 00:15:30,388
seres de outro mundo
descendo do céu

275
00:15:30,555 --> 00:15:33,516
em canoas de luz
ou discos radiantes.

276
00:15:34,684 --> 00:15:37,019
As canoas são interessantes
porque eles são descritos

277
00:15:37,228 --> 00:15:39,272
como sendo semelhante a uma serpente,

278
00:15:39,438 --> 00:15:42,817
e eles viajariam através
o tipo de rios sagrados

279
00:15:43,025 --> 00:15:47,029
semeando diferentes culturas
à medida que avançava.

280
00:15:49,198 --> 00:15:52,285
[Barnhart] Quando estamos conversando
para tribos amazônicas

281
00:15:52,451 --> 00:15:53,828
e eles estão descrevendo

282
00:15:53,995 --> 00:15:55,872
sua visão de mundo para nós,

283
00:15:56,038 --> 00:15:58,833
a tradução está meio perdida
em tradução.

284
00:15:59,917 --> 00:16:03,004
Então eles vão falar sobre coisas
que são feitos de luz,

285
00:16:03,171 --> 00:16:05,756
mas não é necessariamente
uma fonte de luz.

286
00:16:05,923 --> 00:16:09,260
Ele brilha como se
é de outro lugar.

287
00:16:09,468 --> 00:16:12,847
Então é isso que o Tukano
canoas são imaginadas como.

288
00:16:13,014 --> 00:16:16,517
Eles têm um brilho. Eles têm
uma luz espectral sobre eles.

289
00:16:17,560 --> 00:16:20,563
[Tsoukalos] Agora, todos nós sabemos
que canoas não voam,

290
00:16:20,688 --> 00:16:24,275
então por que temos histórias
de canoas voadoras?

291
00:16:24,442 --> 00:16:27,528
Mais uma vez, de acordo com
a teoria do antigo astronauta,

292
00:16:27,695 --> 00:16:32,366
temos uma descrição antiga
da tecnologia moderna.

293
00:16:32,533 --> 00:16:35,953
Estas descrições destes
veículos aéreos antigos

294
00:16:36,120 --> 00:16:38,539
foram-não foram derivados
fora da fantasia

295
00:16:38,748 --> 00:16:44,587
mas porque nossos ancestrais
testemunhei essas máquinas voadoras.

296
00:16:45,922 --> 00:16:49,133
[Narrador] Faça as histórias
dos Tukano e dos Kayapó

297
00:16:49,300 --> 00:16:52,595
fornecer mais evidências
que extraterrestres

298
00:16:52,762 --> 00:16:56,807
fez contato com antigos
civilizações na Amazônia?

299
00:16:56,974 --> 00:17:00,061
Poderia o recentemente descoberto
ruínas escondidas embaixo

300
00:17:00,269 --> 00:17:02,230
a selva densa guarda evidências

301
00:17:02,396 --> 00:17:05,983
de interações
com seres de outro mundo?

302
00:17:07,068 --> 00:17:09,612
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim,

303
00:17:09,779 --> 00:17:14,282
e eles sugerem que
uma presença alienígena na Amazônia

304
00:17:14,407 --> 00:17:17,453
não foi apenas experimentado
séculos atrás,

305
00:17:17,619 --> 00:17:21,374
continua até hoje.

306
00:17:26,628 --> 00:17:31,384
[O narrador lê o texto na tela]

307
00:17:32,260 --> 00:17:34,303
Delegacias de polícia locais
e redações

308
00:17:34,512 --> 00:17:37,932
são inundados por uma série
de relatórios extraordinários

309
00:17:38,099 --> 00:17:41,143
de misteriosos objetos voadores.

310
00:17:41,310 --> 00:17:44,272
Os relatórios continuam
durante várias semanas,

311
00:17:44,438 --> 00:17:48,317
e em 17 de novembro,
o jornal O Liberal

312
00:17:48,484 --> 00:17:50,945
publicou a conta
de um menino de sete anos

313
00:17:51,112 --> 00:17:54,031
quem foi atacado
por um orbe de luz.

314
00:17:55,283 --> 00:17:57,493
[Henry] Os aldeões
relatou isso

315
00:17:57,660 --> 00:17:59,996
orbes brilhantes de luz
que estavam atirando

316
00:18:00,162 --> 00:18:03,332
o que parecia ser
raios laser para eles.

317
00:18:03,499 --> 00:18:06,419
Eles os chamavam de "chupa-chupas"
porque eles eram dolorosos

318
00:18:06,627 --> 00:18:08,254
quando eles atingem a pele,
e as pessoas pensaram que

319
00:18:08,421 --> 00:18:11,215
eles estavam sugando sua energia
ou seu sangue fora deles.

320
00:18:11,382 --> 00:18:15,136
[Narrador] No dia seguinte,
18 de novembro,

321
00:18:15,303 --> 00:18:18,055
jornal local
O Estado do Pará

322
00:18:18,222 --> 00:18:20,933
publicou uma história que os orbes
estava aterrorizando

323
00:18:21,100 --> 00:18:23,561
bairros de toda a região.

324
00:18:23,686 --> 00:18:24,895
[Tsoukalos] Normalmente,

325
00:18:25,062 --> 00:18:26,814
Incidentes de OVNIs,

326
00:18:26,981 --> 00:18:29,275
você sabe, acontece
para uma única pessoa

327
00:18:29,442 --> 00:18:32,778
ou para duas pessoas,
e muitas vezes as pessoas se perguntam,

328
00:18:32,987 --> 00:18:35,031
"Bem, você sabe,
a história foi inventada?"

329
00:18:35,197 --> 00:18:38,618
Mas se você tiver um evento
que foi testemunhado

330
00:18:38,826 --> 00:18:43,122
e vivenciado por um grupo
de pessoas e às vezes

331
00:18:43,247 --> 00:18:45,916
por pessoas que nem
no mesmo grupo,

332
00:18:46,083 --> 00:18:48,961
bem, então você realmente
tem que começar a ouvir.

333
00:18:49,086 --> 00:18:52,089
E no caso
da conta de 1977,

334
00:18:52,256 --> 00:18:54,091
algo realmente estranho

335
00:18:54,258 --> 00:18:56,761
afetou muita gente.

336
00:18:57,845 --> 00:18:59,972
[Narrador] Então,
em 19 de novembro,

337
00:19:00,139 --> 00:19:02,683
jornal A Província do Pará

338
00:19:02,850 --> 00:19:04,727
entrevistas em destaque
com quatro mulheres

339
00:19:04,894 --> 00:19:08,272
que alegaram ter sido atacados
pelos fenômenos.

340
00:19:21,827 --> 00:19:25,456
[Narrador] Os relatórios
continuou por meses,

341
00:19:25,623 --> 00:19:28,000
e o evento
passou a ser considerado

342
00:19:28,125 --> 00:19:32,088
um dos brasileiros
incidentes de OVNIs mais famosos.

343
00:19:32,254 --> 00:19:34,090
Chegou ao ponto
onde os aldeões

344
00:19:34,256 --> 00:19:35,675
não sairia à noite.

345
00:19:35,841 --> 00:19:37,885
Os pescadores não saíam
nos mares à noite.

346
00:19:38,052 --> 00:19:40,596
Eles ficaram aterrorizados
pelo que estavam vivenciando.

347
00:19:41,722 --> 00:19:44,809
[Narrador] Como avistamentos
aumentou, o presidente da Câmara de Colares

348
00:19:44,975 --> 00:19:46,644
perguntou a Força Aérea Brasileira

349
00:19:46,811 --> 00:19:50,147
para ajudar a acabar
aos encontros violentos.

350
00:20:18,801 --> 00:20:20,553
[Narrador] Conhecido como
Operação Prato--

351
00:20:20,720 --> 00:20:22,930
ou Operação Pires em inglês--

352
00:20:23,097 --> 00:20:24,640
a Força Aérea Brasileira

353
00:20:24,807 --> 00:20:27,727
estudou os fenômenos
por quase seis meses.

354
00:20:27,893 --> 00:20:30,896
Então a investigação
foi cancelado abruptamente

355
00:20:31,105 --> 00:20:33,149
por superiores militares,

356
00:20:33,315 --> 00:20:37,611
que alegaram estar preocupados
sobre provocar pânico público.

357
00:20:38,863 --> 00:20:42,533
Esta operação foi rapidamente
fechado após os militares

358
00:20:42,700 --> 00:20:44,910
entrou e tirou fotos,
depois de fazerem pesquisas.

359
00:20:45,077 --> 00:20:50,416
E eles bloquearam completamente
qualquer referência a esta história.

360
00:20:50,583 --> 00:20:53,461
O que na verdade
eles encontraram lá?

361
00:20:53,669 --> 00:20:55,254
Foi algo tão aterrorizante

362
00:20:55,421 --> 00:20:57,506
que eles não poderiam revelar isso
para o povo,

363
00:20:57,673 --> 00:20:59,550
ou foi evidência direta

364
00:20:59,717 --> 00:21:01,594
de contato extraterrestre?

365
00:21:03,095 --> 00:21:06,974
[Narrador] Nos anos desde
A Operação Pires foi encerrada,

366
00:21:07,141 --> 00:21:10,394
investigadores independentes têm
estive procurando por evidências

367
00:21:10,561 --> 00:21:12,855
coletados pela Força Aérea.

368
00:21:41,801 --> 00:21:44,470
[Narrador] Poderia a pesquisa
e provas fotográficas

369
00:21:44,637 --> 00:21:46,764
coletados pela Operação Pires

370
00:21:46,931 --> 00:21:50,017
estar na posse
dos Estados Unidos?

371
00:21:50,226 --> 00:21:54,563
Embora a fonte do relatório de 1977
incidente permanece um mistério,

372
00:21:54,730 --> 00:21:56,398
não é a única conta

373
00:21:56,524 --> 00:21:59,568
de atividades perturbadoras de OVNIs
na região.

374
00:21:59,735 --> 00:22:02,613
Centenas de contas semelhantes
pode ser encontrado

375
00:22:02,780 --> 00:22:04,615
ao longo do século XX,

376
00:22:04,782 --> 00:22:07,743
muitos investigaram
pelas autoridades locais.

377
00:22:10,287 --> 00:22:13,958
Um desses casos ocorreu
em abril de 1980,

378
00:22:14,124 --> 00:22:15,835
quando um peruano
Tenente da Força Aérea

379
00:22:16,001 --> 00:22:18,921
encontrado
uma aeronave não identificada

380
00:22:19,088 --> 00:22:22,716
durante um voo de rotina
sobre uma base militar.

381
00:23:09,263 --> 00:23:12,141
[Narrador] Tanto quanto
os ufólogos estão preocupados,

382
00:23:12,349 --> 00:23:15,603
a Amazônia provou
ser um ponto quente de OVNIs.

383
00:23:16,645 --> 00:23:19,815
Mas poderiam estes modernos
avistamentos sejam conectados

384
00:23:19,982 --> 00:23:23,986
às histórias antigas dos visitantes
quem desceu do céu?

385
00:23:26,155 --> 00:23:29,033
[Criança] Parece que
houve atividade de OVNIs

386
00:23:29,199 --> 00:23:31,994
na Amazônia
por milhares de anos.

387
00:23:33,078 --> 00:23:36,332
A própria Amazônia
é uma área tão vasta,

388
00:23:36,498 --> 00:23:40,127
e é principalmente
água e selva,

389
00:23:40,294 --> 00:23:41,670
mas este seria um bom lugar

390
00:23:41,837 --> 00:23:44,965
para, você sabe, ter, digamos,
uma base extraterrestre.

391
00:23:46,342 --> 00:23:48,510
[Narrador] Tanto quanto
teóricos dos antigos astronautas

392
00:23:48,677 --> 00:23:51,972
estão preocupados,
os incidentes no Peru e no Brasil

393
00:23:52,139 --> 00:23:54,767
poderia revelar
que uma presença alienígena

394
00:23:54,934 --> 00:23:58,187
persistiu
na Amazônia há séculos.

395
00:23:58,354 --> 00:24:01,231
E embora tenha sido
mais de 40 anos

396
00:24:01,398 --> 00:24:03,025
desde o incidente de Colares,

397
00:24:03,192 --> 00:24:05,986
relatórios continuam
do inexplicável

398
00:24:06,153 --> 00:24:09,073
e atividade alienígena chocante.

399
00:24:15,204 --> 00:24:16,872
[Narrador] Norte do Brasil.

400
00:24:17,998 --> 00:24:23,253
Em julho de 2024,
Documentarista brasileiro

401
00:24:23,420 --> 00:24:26,507
Rony Vernet viajou
profundamente na floresta tropical

402
00:24:26,674 --> 00:24:29,927
investigar
uma série de encontros recentes

403
00:24:30,094 --> 00:24:34,098
entre os moradores locais
e misteriosos orbes de luz.

404
00:24:50,280 --> 00:24:52,116
[Henry] Pessoas denunciaram
que esses orbes de luz

405
00:24:52,282 --> 00:24:55,744
voaria através de paredes que
entrariam em suas casas,

406
00:24:55,911 --> 00:24:58,080
e quando eles foram baleados
com esses raios laser,

407
00:24:58,205 --> 00:25:01,083
eles experimentaram
tontura, fadiga,

408
00:25:01,208 --> 00:25:03,585
aparente doença de radiação,
queimaduras.

409
00:25:32,990 --> 00:25:36,118
[Narrador] Vernet,
um cientista da computação de profissão,

410
00:25:36,285 --> 00:25:38,787
teve um interesse especial
nestes relatórios

411
00:25:38,954 --> 00:25:40,581
por causa de seus próprios encontros

412
00:25:40,789 --> 00:25:44,460
com luzes estranhas
no céu do Brasil.

413
00:26:15,074 --> 00:26:18,702
[Narrador] Vernet documentado
sua viagem à aldeia Yawanawá

414
00:26:18,911 --> 00:26:22,081
em um filme intitulado
Fenômenos na Amazônia,

415
00:26:22,206 --> 00:26:24,500
que apresentou
numerosos relatos de testemunhas oculares

416
00:26:24,708 --> 00:26:27,169
de eventos estranhos no céu.

417
00:26:39,348 --> 00:26:40,849
-[falando língua estrangeira]
-[tradutor] As pessoas estavam

418
00:26:41,016 --> 00:26:43,477
assistindo
por cerca de três dias.

419
00:26:43,644 --> 00:26:45,938
eu saí para ver
se eu pudesse ver, e eu vi.

420
00:26:46,146 --> 00:26:48,482
Estava parado ali,
e muito baixo.

421
00:26:48,649 --> 00:26:51,944
E então começamos a dizer:
"Está aqui. Aqui vai."

422
00:26:52,111 --> 00:26:54,154
E mudou para lá
e passou.

423
00:26:54,321 --> 00:26:56,323
Depois subiu um pouco mais

424
00:26:56,490 --> 00:26:58,992
e então foi
nessa direção.

425
00:26:59,159 --> 00:27:01,203
E depois de cerca
20 minutos se passaram,

426
00:27:01,370 --> 00:27:05,666
acendeu novamente,
saiu e depois se foi.

427
00:27:25,811 --> 00:27:29,314
[Narrador] Para Vernet, o mais
histórias alarmantes que ele documentou

428
00:27:29,481 --> 00:27:31,066
foram aqueles em que testemunhas

429
00:27:31,233 --> 00:27:34,486
relatou sentir-se paralisado
durante um encontro.

430
00:27:35,445 --> 00:27:37,447
[falando língua estrangeira]

431
00:27:37,614 --> 00:27:39,992
[tradutor] eu vi
essa bola laranja assim,

432
00:27:40,158 --> 00:27:42,953
a uma altura de cerca de 30,
40 metros

433
00:27:43,120 --> 00:27:45,664
iluminando um quintal ali.

434
00:27:45,831 --> 00:27:48,792
Até então não tínhamos
esse entendimento.

435
00:27:48,959 --> 00:27:51,003
Eu ia tentar atirar,

436
00:27:51,169 --> 00:27:54,006
mas fiquei paralisado
e eu não conseguia me mover.

437
00:27:54,172 --> 00:27:57,467
E aquela luz laranja
desapareceu da minha vista.

438
00:28:02,264 --> 00:28:03,724
[Narrador] O que poderia explicar

439
00:28:03,891 --> 00:28:06,351
esses avistamentos misteriosos
na Amazônia?

440
00:28:07,436 --> 00:28:10,814
Para descobrir, Vernet se alistou
a ajuda dos habitantes locais

441
00:28:10,981 --> 00:28:14,484
para configurar várias câmeras 4K
por toda a aldeia.

442
00:28:16,528 --> 00:28:19,031
Uma noite,
enquanto ele monitorava a filmagem,

443
00:28:19,197 --> 00:28:21,491
ele notou algo
extraordinário.

444
00:28:45,724 --> 00:28:49,144
[Narrador] Igualmente intrigante
como o movimento errático dos orbes

445
00:28:49,311 --> 00:28:52,064
é onde eles foram observados
vindo de.

446
00:28:52,230 --> 00:28:55,525
Segundo Vernet,
o OVNI parecia emergir

447
00:28:55,692 --> 00:28:57,653
das profundezas da selva.

448
00:29:20,759 --> 00:29:22,594
[Narrador] Quando Vernet
abordou a população local

449
00:29:22,761 --> 00:29:24,346
sobre o que ele viu,

450
00:29:24,513 --> 00:29:27,140
eles disseram que não só têm
eles testemunharam fenômenos semelhantes

451
00:29:27,349 --> 00:29:30,727
por centenas de anos
mas eles também acreditam

452
00:29:30,894 --> 00:29:34,606
essas luzes estão chegando
de um portal na floresta.

453
00:30:02,634 --> 00:30:04,386
[Narrador] Poderia
a floresta amazônica

454
00:30:04,553 --> 00:30:07,139
contém portais para outros mundos?

455
00:30:07,347 --> 00:30:09,933
De acordo com
teóricos dos antigos astronautas,

456
00:30:10,100 --> 00:30:13,145
é uma possibilidade distinta.

457
00:30:14,479 --> 00:30:18,567
[Henry] A bacia amazônica é
um local de imenso fascínio.

458
00:30:18,734 --> 00:30:21,570
Esses orbes de luz
que voam por entre as árvores,

459
00:30:21,737 --> 00:30:24,740
que mergulham nos rios
combine com outros orbes

460
00:30:24,948 --> 00:30:26,867
visto em todo o mundo,
sugerindo que talvez

461
00:30:27,034 --> 00:30:29,161
a Amazônia
é um lugar de contato.

462
00:30:29,286 --> 00:30:32,497
É um esconderijo
para alguns desses seres

463
00:30:32,706 --> 00:30:34,833
que ainda temos
nenhuma consciência de.

464
00:31:03,320 --> 00:31:05,238
[Narrador] É um
presença sobrenatural

465
00:31:05,363 --> 00:31:08,200
escondido dentro da densa
floresta tropical do Brasil?

466
00:31:09,493 --> 00:31:12,287
E talvez até portais
para outras partes

467
00:31:12,454 --> 00:31:15,957
do cosmos
ou dimensões alternativas?

468
00:31:17,167 --> 00:31:19,711
Curiosamente,
na mesma região

469
00:31:19,878 --> 00:31:22,923
onde Rony Vernet
gravou estranhos orbes de luz,

470
00:31:23,090 --> 00:31:27,094
arqueólogos descobriram
um mistério muito mais antigo -

471
00:31:27,260 --> 00:31:31,515
enormes terraplanagens antigas
que só pode ser visto

472
00:31:31,681 --> 00:31:33,725
do céu.

473
00:31:37,604 --> 00:31:40,524
[Narrador] Acre, Brasil,
década de 1980.

474
00:31:40,690 --> 00:31:43,819
Como empresas madeireiras
começar a cortar árvores

475
00:31:44,027 --> 00:31:45,570
na floresta amazônica,

476
00:31:45,737 --> 00:31:48,406
áreas enormes
do chão da floresta

477
00:31:48,573 --> 00:31:51,159
são expostos pela primeira vez.

478
00:31:51,284 --> 00:31:54,913
E em uma clareira,
uma enorme série de círculos

479
00:31:55,080 --> 00:31:58,500
e quadrados esculpidos
na paisagem é revelada.

480
00:31:58,708 --> 00:32:03,130
Conhecido como Jacó Sá,
essas obras de terraplenagem, ou geoglifos,

481
00:32:03,296 --> 00:32:05,966
têm mais de 900 pés de largura.

482
00:32:07,008 --> 00:32:09,845
Estas são várias centenas de metros
de diâmetro.

483
00:32:11,054 --> 00:32:16,309
O que é incrível,
tarefa incrível de empreender.

484
00:32:16,476 --> 00:32:19,521
Teria sido a tarefa
de toda a aldeia

485
00:32:19,646 --> 00:32:22,566
esculpir e cavar
e para separar

486
00:32:22,732 --> 00:32:25,277
essas terraplenagens, criam montes.

487
00:32:25,443 --> 00:32:30,448
E esses geoglifos
têm possivelmente 2.000 anos de idade.

488
00:32:30,615 --> 00:32:33,869
Então, bastante, bastante antigo.

489
00:32:34,911 --> 00:32:38,290
[Cheetham] Nesta área,
há mais de 450 deles.

490
00:32:38,456 --> 00:32:41,042
Às vezes são quadrados,
às vezes retângulos,

491
00:32:41,209 --> 00:32:43,420
às vezes quadrados
com círculos no meio,

492
00:32:43,628 --> 00:32:48,258
e a função real destes
as coisas permanecem, uh, desconhecidas.

493
00:32:49,301 --> 00:32:52,220
[Narrador] Os arqueólogos têm
determinou que a terraplenagem

494
00:32:52,429 --> 00:32:56,433
não serviu a nenhum propósito prático,
como encurralar animais.

495
00:32:57,517 --> 00:32:59,978
E de acordo com
teóricos dos antigos astronautas,

496
00:33:00,187 --> 00:33:02,355
o misterioso
figuras geométricas exibidas

497
00:33:02,522 --> 00:33:04,524
em alguns desses
geoglifos enormes

498
00:33:04,691 --> 00:33:08,403
parecem conter
uma mensagem codificada.

499
00:33:08,528 --> 00:33:11,323
[Whitehill] Estes são perfeitos
quadrados e círculos perfeitos.

500
00:33:11,489 --> 00:33:13,325
Fala a um nível
de excelência em engenharia,

501
00:33:13,491 --> 00:33:15,452
e fala a um nível
de intenção.

502
00:33:16,536 --> 00:33:19,206
Aquele é um quadrado e outro
é um círculo dentro de um quadrado.

503
00:33:19,372 --> 00:33:22,417
É uma entrada,
e um é uma saída?

504
00:33:22,584 --> 00:33:24,961
[Henry] A quadratura
do círculo é,

505
00:33:25,086 --> 00:33:27,923
em todas as culturas
em todo o mundo, um símbolo

506
00:33:28,048 --> 00:33:29,716
da unidade
do céu e da terra,

507
00:33:29,883 --> 00:33:32,219
o que é incrivelmente
conceito abstrato

508
00:33:32,427 --> 00:33:34,721
para eles serem modeladores
neste geoglifo.

509
00:33:35,889 --> 00:33:37,515
[Narrador] Os geoglifos
estão localizados

510
00:33:37,682 --> 00:33:39,935
na mesma região
da floresta tropical brasileira

511
00:33:40,101 --> 00:33:42,938
onde os indígenas
O povo Yawanawá relatou

512
00:33:43,146 --> 00:33:45,732
misteriosos orbes de luz.

513
00:33:45,899 --> 00:33:49,819
E um estudo recente propõe
que essas terraplanagens

514
00:33:50,028 --> 00:33:53,198
foram projetados
com um propósito sobrenatural.

515
00:33:54,449 --> 00:33:59,579
Em 2017, pesquisadores
na Universidade de São Paulo

516
00:33:59,788 --> 00:34:03,208
e a Universidade de Helsinque
sugeriu que os geoglifos

517
00:34:03,375 --> 00:34:06,002
da Amazônia serviram como portas

518
00:34:06,127 --> 00:34:07,587
através do qual os antigos xamãs

519
00:34:07,754 --> 00:34:10,382
comunicaria
com outros reinos.

520
00:34:11,382 --> 00:34:15,762
[Barnhart] Na Amazônia,
xamãs são considerados

521
00:34:15,887 --> 00:34:19,808
intermediários entre
o mundo físico de nós, humanos

522
00:34:19,975 --> 00:34:21,601
e o mundo espiritual.

523
00:34:21,726 --> 00:34:24,980
O mundo espiritual é realmente
o que está puxando nossas cordas,

524
00:34:25,188 --> 00:34:26,648
mas não vemos isso.

525
00:34:26,815 --> 00:34:28,565
É um mundo invisível.

526
00:34:28,733 --> 00:34:32,237
Os xamãs são o elo
entre este mundo e aquele.

527
00:34:32,404 --> 00:34:33,571
[Collins] Não há dúvida

528
00:34:33,737 --> 00:34:35,031
que o xamanismo é

529
00:34:35,197 --> 00:34:39,244
um dos mais antigos,
mecanismos duradouros

530
00:34:39,411 --> 00:34:42,998
na Amazônia para comunicação
com o outro mundo.

531
00:34:44,081 --> 00:34:48,295
Este tipo de comunicação é
algo que está acontecendo

532
00:34:48,460 --> 00:34:51,922
por muito, muito tempo,
até 10.000 anos

533
00:34:52,090 --> 00:34:54,592
e sem dúvida
ainda antes disso.

534
00:34:55,635 --> 00:34:58,430
[Newman] O xamã faria
realmente use geoglifos

535
00:34:58,597 --> 00:35:01,141
como um lugar para ir
em meditação

536
00:35:01,349 --> 00:35:04,436
comunicar
com ancestrais e espíritos

537
00:35:04,603 --> 00:35:07,772
e até mesmo seres de outro mundo,
de acordo com suas tradições.

538
00:35:09,274 --> 00:35:11,318
[Barnhart] Os amazônicos modernos
não mexa

539
00:35:11,484 --> 00:35:13,194
com esses geoglifos.

540
00:35:14,487 --> 00:35:16,239
Eles os honram.
Eles os protegem.

541
00:35:16,364 --> 00:35:19,117
Eles não cultivam com eles.
Eles não constroem neles novamente.

542
00:35:19,284 --> 00:35:22,912
Eles os veem como parte
do grupo de espíritos

543
00:35:23,079 --> 00:35:25,373
que os xamãs
estão se conectando.

544
00:35:28,043 --> 00:35:30,253
[Narrador] Poderia ser
que as gigantescas obras de terraplenagem

545
00:35:30,420 --> 00:35:31,963
descoberto na Amazônia

546
00:35:32,130 --> 00:35:35,467
foram feitos para comunicar
com seres celestiais?

547
00:35:35,634 --> 00:35:39,429
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

548
00:35:39,596 --> 00:35:42,432
e sugerir os geoglifos
não foram feitos apenas

549
00:35:42,599 --> 00:35:47,020
para rituais xamânicos, mas também
para sinalizar diretamente aos visitantes

550
00:35:47,228 --> 00:35:50,482
olhando para a Terra
do alto.

551
00:35:50,607 --> 00:35:53,735
[Henry] Quando você pensa sobre
a criação desses geoglifos,

552
00:35:53,902 --> 00:35:57,322
estamos falando de pessoas que
dedicam-se a deixar uma mensagem

553
00:35:57,447 --> 00:35:59,282
que só pode ser visto
do céu.

554
00:36:00,325 --> 00:36:02,369
[Criança] Encontramos geoglifos
em todo o mundo.

555
00:36:02,535 --> 00:36:05,205
No Cazaquistão,
no deserto do Atacama,

556
00:36:05,372 --> 00:36:08,124
o sudoeste americano.

557
00:36:08,291 --> 00:36:13,588
As famosas linhas e figuras
na planície de Nazca, no Peru.

558
00:36:13,755 --> 00:36:17,258
E agora temos
esta área da Amazônia

559
00:36:17,467 --> 00:36:19,344
isso tem geoglifos nele.

560
00:36:19,511 --> 00:36:21,012
Então eles estão tentando entrar em contato

561
00:36:21,179 --> 00:36:23,932
deuses do céu, extraterrestres?

562
00:36:25,141 --> 00:36:26,559
[Tsoukalos] Por que foram construídos?

563
00:36:26,685 --> 00:36:29,562
E na minha opinião,
é para sinalizar para alguém, como em,

564
00:36:29,688 --> 00:36:32,565
"Ei, estamos aqui embaixo,
venha visitar."

565
00:36:32,732 --> 00:36:35,735
Ou essencialmente, "Volte".

566
00:36:37,028 --> 00:36:39,030
[Collins] Está além
coincidência

567
00:36:39,197 --> 00:36:41,449
que você tem aqui
esses geoglifos

568
00:36:41,616 --> 00:36:45,787
exatamente onde
todos esses orbes brilhantes

569
00:36:45,954 --> 00:36:49,374
foram encontrados pelos
Povos indígenas até hoje.

570
00:36:49,541 --> 00:36:52,252
Obviamente não sabemos,
mas o que podemos dizer é que

571
00:36:52,419 --> 00:36:56,131
estamos lidando com entidades
de outro lugar.

572
00:36:57,716 --> 00:37:00,093
[Narrador] Poderia ser
que existe uma conexão

573
00:37:00,260 --> 00:37:03,722
entre os antigos geoglifos
encontrado no Acre, Brasil

574
00:37:03,847 --> 00:37:08,601
e os orbes de luz testemunharam
na mesma região hoje?

575
00:37:08,727 --> 00:37:13,064
Isso pode ser uma evidência
de uma presença extraterrestre

576
00:37:13,231 --> 00:37:17,569
que persistiu na Amazônia
por milhares de anos?

577
00:37:18,653 --> 00:37:21,281
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

578
00:37:21,406 --> 00:37:24,451
e sugerir que,
com nova exploração

579
00:37:24,617 --> 00:37:26,578
acontecendo na floresta tropical,

580
00:37:26,745 --> 00:37:31,624
muitos segredos de longa data
pode ser revelado em breve.

581
00:37:38,590 --> 00:37:41,176
[Narrador] O Alto Mayo
paisagem, Peru.

582
00:37:41,342 --> 00:37:44,179
Esta região
da floresta amazônica

583
00:37:44,387 --> 00:37:47,557
abrange quase 3.000 milhas quadradas,

584
00:37:47,724 --> 00:37:50,685
uma área aproximadamente do tamanho
de Delaware.

585
00:37:50,852 --> 00:37:56,441
Em 2022, uma equipe de cientistas
da Conservação Internacional

586
00:37:56,608 --> 00:37:59,360
pesquisou a área,
e descobriu

587
00:37:59,486 --> 00:38:04,282
27 novas espécies de animais,
plantas e insetos.

588
00:38:05,325 --> 00:38:10,371
É incrível quantos
novas espécies foram descobertas

589
00:38:10,538 --> 00:38:15,752
sobre uma área
de 3.000 milhas quadradas

590
00:38:15,919 --> 00:38:20,131
em um período tão curto
de 38 dias.

591
00:38:20,298 --> 00:38:24,594
E você só precisa se perguntar
quantas mais novas espécies

592
00:38:24,761 --> 00:38:28,223
estão lá fora, apenas esperando
para ser descoberto.

593
00:38:28,431 --> 00:38:32,268
[Skinner] Estamos descobrindo
uma quantidade tão incrível a cada dia

594
00:38:32,435 --> 00:38:33,853
e a cada ano.

595
00:38:34,020 --> 00:38:36,481
Sabemos mais agora em provavelmente

596
00:38:36,606 --> 00:38:40,193
últimos dez, 20 anos
do que tivemos nos últimos 100.

597
00:38:42,111 --> 00:38:43,780
[Narrador] A descoberta
de novas espécies

598
00:38:43,988 --> 00:38:45,949
é apenas mais uma indicação

599
00:38:46,115 --> 00:38:50,411
que a Amazônia esconde muitos
segredos ainda por descobrir.

600
00:38:50,578 --> 00:38:53,498
E os teóricos dos antigos astronautas
acredite nisso,

601
00:38:53,706 --> 00:38:56,292
enquanto continuamos a sondar
as profundezas da selva,

602
00:38:56,459 --> 00:38:59,671
um dia encontraremos
a prova definitiva

603
00:38:59,838 --> 00:39:02,841
de uma presença extraterrestre
neste planeta.

604
00:39:04,092 --> 00:39:06,886
[Henrique] A Amazônia
é um esconderijo perfeito.

605
00:39:07,053 --> 00:39:10,890
É uma casa de tesouros antigos
civilizações e segredos

606
00:39:11,057 --> 00:39:13,309
que há muito tempo estão escondidos
pela copa da selva.

607
00:39:14,310 --> 00:39:16,396
[Criança] Você sabe,
quando pensamos na vastidão

608
00:39:16,563 --> 00:39:19,065
da Amazônia
e os enormes rios

609
00:39:19,232 --> 00:39:20,608
e florestas que estão lá,

610
00:39:20,775 --> 00:39:22,694
este é um lugar muito bom
para se esconder.

611
00:39:22,861 --> 00:39:26,072
Quero dizer, ainda hoje,
muitas partes da Amazônia

612
00:39:26,239 --> 00:39:28,157
são tão incrivelmente remotos,

613
00:39:28,283 --> 00:39:29,868
e eles são inexplorados.

614
00:39:31,661 --> 00:39:34,122
[Narrador] De acordo
para os teóricos dos antigos astronautas,

615
00:39:34,247 --> 00:39:37,292
a noção de uma presença alienígena
na Amazônia

616
00:39:37,458 --> 00:39:41,588
não é mera especulação
mas uma realidade que é

617
00:39:41,754 --> 00:39:43,298
bem documentado pelas histórias

618
00:39:43,506 --> 00:39:47,719
e tradições
dos povos indígenas.

619
00:39:47,886 --> 00:39:49,637
[Newman] O que há de tão interessante
é isso

620
00:39:49,804 --> 00:39:53,391
descobertas foram encontradas
em toda a região amazônica

621
00:39:53,558 --> 00:39:55,310
que foram bastante surpreendentes,
na minha opinião.

622
00:39:55,476 --> 00:39:59,647
E isso realmente mostra um nível
de organização sociopolítica

623
00:39:59,814 --> 00:40:02,191
realmente alcançando
um outro nível.

624
00:40:02,358 --> 00:40:03,610
Também há tradições

625
00:40:03,776 --> 00:40:05,612
em toda a Amazônia dos deuses

626
00:40:05,778 --> 00:40:08,406
ou seres do céu
que desceria à Terra.

627
00:40:08,573 --> 00:40:12,869
Eles trariam ordem social,
fornecer conhecimento ritual

628
00:40:13,036 --> 00:40:15,413
e outras coisas assim
para essas sociedades.

629
00:40:15,580 --> 00:40:18,458
Então tem isso
conexão interessante

630
00:40:18,666 --> 00:40:21,044
entre esses mitos e histórias
que saem da Amazônia

631
00:40:21,210 --> 00:40:25,214
e o que estamos encontrando aqui
sob o dossel da selva.

632
00:40:26,257 --> 00:40:28,760
[Tsoukalos] O que é fascinante
é que existem exemplos

633
00:40:28,885 --> 00:40:31,971
de diferentes tribos
da Amazônia que falam sobre

634
00:40:32,138 --> 00:40:35,350
um visitante celestial
transmitindo conhecimento

635
00:40:35,516 --> 00:40:37,477
ou construir as primeiras escolas.

636
00:40:37,644 --> 00:40:42,690
E eles têm essas lembranças
festivais uma vez por ano

637
00:40:42,857 --> 00:40:44,484
então as pessoas não esquecem.

638
00:40:46,110 --> 00:40:48,529
[Henry] Quando colocamos todos os
peças juntas na Amazônia -

639
00:40:48,696 --> 00:40:50,657
as terraplanagens geométricas,

640
00:40:50,823 --> 00:40:54,494
os seres do céu que
os antigos amazônicos contaram

641
00:40:54,661 --> 00:40:56,162
desceu dos céus,

642
00:40:56,329 --> 00:40:59,082
quando olhamos
o que lidar revelou

643
00:40:59,207 --> 00:41:02,293
em termos de compreensão
da complexidade

644
00:41:02,460 --> 00:41:04,212
dessas civilizações antigas -

645
00:41:04,379 --> 00:41:07,131
o que finalmente estamos percebendo
é que a bacia amazônica

646
00:41:07,298 --> 00:41:09,801
era um lugar de contato
no mundo antigo,

647
00:41:09,968 --> 00:41:12,637
e talvez isso revele

648
00:41:12,804 --> 00:41:15,306
a maior compreensão
de contato extraterrestre

649
00:41:15,473 --> 00:41:16,766
em qualquer lugar do mundo.

650
00:41:18,267 --> 00:41:20,979
[Narrador] É possível
a floresta amazônica

651
00:41:21,187 --> 00:41:23,898
esconde evidências
de atividade sobrenatural

652
00:41:24,107 --> 00:41:27,151
que somos apenas
começando a desenterrar?

653
00:41:28,444 --> 00:41:31,656
Poderia a mitologia compartilhada
dos povos amazônicos

654
00:41:31,823 --> 00:41:36,411
que descrevem seres poderosos
descendo do céu é verdade?

655
00:41:36,577 --> 00:41:39,205
E se assim for, continua

656
00:41:39,372 --> 00:41:44,043
ser uma presença alienígena
na região até hoje?

657
00:41:45,128 --> 00:41:48,673
Talvez enquanto continuamos
para explorar a selva densa,

658
00:41:48,840 --> 00:41:52,885
vamos descobrir
não apenas assentamentos antigos

659
00:41:53,052 --> 00:41:55,638
mas a evidência final

660
00:41:55,763 --> 00:41:59,809
de nossas origens extraterrestres.

661
00:41:59,976 --> 00:42:02,937
LEGENDA FORNECIDA POR
REDES AE